Le "bois du chaudron de l’enfer" se situe à l’ouest de Poperinge, à proximité de la frontière franco-belge. Il est divisé en deux parties séparées par une bande agricole étroite. La partie nord-ouest du domaine se trouve sur la crête d’une colline offrant un beau panorama sur les champs de houblon typiques. Bien que la traduction littérale du nom de ce bois soit "bois du chaudron de l’enfer", il n’est nullement question de diables ou de sorcières ici. Cette appellation vient de "helle" qui signifie "flanc de la colline" et "ketel" qui désigne une dépression dans ce flanc.